翻訳と辞書
Words near each other
・ The History of England (Hume)
・ The History of England from the Accession of James the Second
・ The History of English Poetry
・ The History of Eric Clapton
・ The History of Fairport Convention
・ The History of Flo & Eddie and the Turtles
・ The History of Heavy Metal
・ The History of Henry Esmond
・ The History of Heresy I
・ The History of Heresy II
・ The History of Howard Stern
・ The History of Human Marriage
・ The History of Independent Cinema
・ The History of India, as Told by Its Own Historians
・ The History of Java (1817 book)
The History of King Lear
・ The History of Little Goody Two-Shoes
・ The History of Little Henry and his Bearer
・ The History of Love
・ The History of Mexico (mural)
・ The History of Middle-earth
・ The History of Mr Polly
・ The History of Mr. Polly (film)
・ The History of Nordic Women's Literature
・ The History of Orkney Literature
・ The History of Otis Redding
・ The History of Parliament
・ The History of Ranching (Winn)
・ The History of Rasselas, Prince of Abissinia
・ The History of Richard Raynal, Solitary


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The History of King Lear : ウィキペディア英語版
The History of King Lear

''The History of King Lear'' is an adaptation by Nahum Tate of William Shakespeare's ''King Lear''. It first appeared in 1681, some seventy-five years after Shakespeare's version, and is believed to have replaced Shakespeare's version on the English stage in whole or in part until 1838.〔Stanley Wells, "Introduction" from ''King Lear'', Oxford University Press, 2000, p. 63; Stanley Wells and Michael Dobson, eds., ''The Oxford Companion to Shakespeare'' Oxford University Press, 2001, p. 247; Grace Ioppolo, ed., ''King Lear'', New York, Norton Critical Edition, 2008, Introduction, p. xii.〕
Unlike Shakespeare's tragedy, Tate's play has a happy ending, with Lear regaining his throne, Cordelia marrying Edgar, and Edgar joyfully declaring that "truth and virtue shall at last succeed." Regarded as a tragicomedy, the play has five acts, as does Shakespeare's, although the number of scenes is different, and the text is about eight hundred lines shorter than Shakespeare's. Many of Shakespeare's original lines are retained, or modified only slightly, but a significant portion of the text is entirely new, and much is omitted. The character of the Fool, for example, is absent.
Although many critics – including Joseph Addison, August Wilhelm Schlegel, Charles Lamb, William Hazlitt, and Anna Jameson — condemned Tate's adaptation for what they saw as its cheap sentimentality, it was popular with theatregoers, and was approved by Samuel Johnson, who regarded Cordelia's death in Shakespeare's play as unbearable. Shakespeare's version continued to appear in printed editions of his works, but, according to numerous scholars, including A.C. Bradley and Stanley Wells, did not appear on the English stage for over a hundred and fifty years from the date of the first performance of Tate's play.〔〔A.C. Bradley, ''Shakespearean Tragedy'', 1904. Reprinted by Macmillan 1976. Lecture VII, p. 199.〕〔Bradley, Lecture VIII, p. 261.〕 Actors such as Thomas Betterton, David Garrick, and John Philip Kemble, who were famous for the role of Lear, were portraying Tate's Lear, not Shakespeare's.
The tragic ending was briefly restored by Edmund Kean in 1823. In 1838, William Charles Macready purged the text entirely of Tate, in favour of a shortened version of Shakespeare's original. Finally, Samuel Phelps returned to the complete Shakespeare text in 1845.
==Comparison with Shakespeare==


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The History of King Lear」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.